Обеспечение высокого качества и скорости переводов невозможно без привлечения специалистов, которые не просто хорошо выполняют свою работу, а стремятся в точности воссоздать оригинальную структуру и стилистику каждого текста. Понимая это, агентство OLS, являющееся признанным лидером в сфере языковых переводов для B2B-сегмента, сотрудничает только с профессионалами, которые:
- имеют профильное образование и постоянно работают над повышением уровня квалификации;
- готовы к глубокому погружению в тему и использованию специальной лексики, которую мы формируем в форме глоссария для каждого проекта;
- проявляют исключительную внимательность, ответственность и увлеченность своим делом.
Успех OLS обеспечивают 15 штатных и более чем 60 внештатных переводчиков, тесно взаимодействующих с корректорами и редакторами. Высокий профессионализм и многолетний опыт позволяют нам быстро и без ошибок выполнять переводы любой сложности — художественных, технических, рекламных текстов и официальной документации. Мы неизменно делаем ставку на качество, но при этом выдаем до 1000 страниц перевода в день, функционируя в режиме 24/7.
Команда OLS работает на результат
Наше агентство обеспечивает комплексную поддержку бизнеса, принимая активное участие в организации переговоров, конференций, симпозиумов, саммитов, тренингов, собраний, рабочих встреч. По запросу клиента мы организуем последовательный, синхронный, перекрестный перевод более чем для десяти языковых пар. С нашим агентством сотрудничают лучшие синхронисты страны, владеющие правилами деловой этики и искусством ведения переговоров. Обращаясь в OLS, вы можете быть уверены, что заручаетесь профессиональной поддержкой и получаете новые возможности для налаживания тесного взаимодействия с деловыми партнерами.
Один из ключевых принципов нашей работы — строгое соблюдение конфиденциальности. На протяжении всего периода работы с документацией, предоставленной в бумажном виде, мы храним ее в сейфе, а после выдачи перевода — удаляем все его копии из рабочей системы без возможности восстановления.
Если вам нужна качественная коммуникация с иноязычными партнерами — обращайтесь к профессионалам OLS!
